He was brutally handsome, and she was teminally pretty _是什么歌

鹤归故乡 2023-11-1 0
He was brutally handsome, and she was teminally pretty _是什么歌

歌曲信息

歌曲专辑：Hotel California

演唱歌手：Eagles

Life In The Fast Lane (LP Version)歌词


[00:25.760]He was a hard-headed man
[00:27.990]He was brutally handsome,
[00:31.900]and she was teminally pretty
[00:35.330]She held him up,
[00:36.580]and he held her for ransom in the heart
[00:40.220]of the cold, cold city
[00:43.600]He had a nasty reputation as a cruel dude
[00:47.720]They said he was ruthless, they said he was crude
[00:51.870]They had one thing in common,
[00:53.570]they were good in bed
[00:55.740]Shed say, Faster,faster. The lights are turnin red."
[01:01.900]Life in the fast lane
[01:02.840]Surely make you lose your mind, mm
[01:05.340]Life in the fast lane
[01:17.789]Eager for action and bot for the game
[01:22.100]The coming attraction, the drop of a name
[01:26.800]They knew all the right people,
[01:28.110]they took all the right pills
[01:30.440]They threw outrageous parties, they paid heavily bills.
[01:34.630]There were lines on the mirror, lines on her face
[01:39.700]She pretended not to notice,
[01:41.900]she was caught up in the race
[01:43.850]Out every evening, until it was light
[01:47.490]He was too tired to make it,
[01:49.520]she was too tired to fight about it
[01:52.600]Life in the fast lane
[01:54.460]Surely make you lse your mind
[01:56.340]Life in the fast lane,
[02:00.590]Life in the fast lane,
[02:03.170]everything all the time
[02:04.950]Life in the fast lane, uh huh
[02:43.390]Blowin and burnin, blinded by thirst
[02:47.710]They didnt see the stop sign,
[02:49.810]took a turn for the worst.
[02:51.630]She said, "Listen, baby.You can hear the engine ring.
[02:55.780]Weve been up and down this highway;
[02:58.210]havent seen a goddam thing."
[03:00.420]He said,"Call the doctor. I think Im gonna crash."
[03:04.480]"The doctor say hes comin, but you gotta pay him cash."
[03:09.600]They went rushin down that freeway,
[03:10.950]messed around and got lost
[03:13.490]They didnt know they were just dyin to get off
[03:17.920]Life in the fast lane
[03:19.960]Surely make you lse your mind
[03:22.0]Life in the fast lane,
[03:26.850]Life in the fast lane,
[03:28.760]everything all the time
[03:30.870]Life in the fast lane, uh huh
[03:36.560]Life in the fast lane,
[03:45.100]Life in the fast lane,
[04:56.659]
[05:07.340]
上面是千思维歌单网提供歌曲Life In The Fast Lane (LP Version)的歌词全文和下载地址，Life In The Fast Lane (LP Version)原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

Life In The Fast Lane (LP Version)评论

Houl-Tone:
这翻译一定要你来，最好能你的替这里的！现在这个的没韵又没意，就是炮制一下。
Houl-Tone:
原砖灌的速度慢，是为了现场能in the fast lane！
Sin_After_Sin:
既然你水平这么高，不如上传个翻译吧，原翻译真的看不下去
王小小喵的日常:
这个歌的墨尔本版本简直了！
王小小喵的日常:
热评好强啊[大哭][大哭][大哭]
蠢风:
He said, “Call the doctor. I think I'm gonna crash." 他说快呼叫医生, 我感觉要出车祸了(快呼叫毒贩, 我感觉嗨不起来了) "The doctor say he's comin', but you gotta pay him cash." 医生 (毒贩) 说他马上就来，但你得给他现金 什么样的“医生”会要现金呢？在70年代买卖那玩意，都是用现金交易
蠢风:
我来解析真正的涵义：首先Life In The Fast Lane是讲一对醉生梦死的情侣的放荡生活，歌词有许多一语双关充满暗示的地方，需要好好结合此歌的创作年代与背景来理解。歌词先是介绍一个粗野英俊的男人跟一个无比美丽的女人互相把对方绑架了，他俩床上功夫了得，喜欢刺激的人生
蠢风:
She said, "Listen, baby. You can hear the engine ring. 她说听, 你都能听到引擎的轰鸣了 (在金钱与欲望的公路上) “We've been up and down this highway; 我们在这公路上疾驰许久 (用这样的活法浪费了许久人生) haven't seen a goddamn thing." 却什么玩意儿都没看到 (再也找不到新鲜有趣的事物)
蠢风:
messed around and got lost 四处撒野, 迷失了方向 (他们找不到正确的人生方向) They didn't care they were just dyin' to get off 他们什么都不管, 只想赶紧下车 (他们开始追寻死亡的刺激) 最后，走向了结局
蠢风:
There were lines on the mirror, lines on her face 镜子上的线条，她脸上的皱纹 (即将摄取镜子上的毒品) 这个暗示比较隐晦，如果你看过警匪黑道片(美剧)，会知道瘾君子是把毒品放在带镜子的金属盘上，把毒品碾碎成粉末，然后用卡片把粉末分成一条条线，最后再吸食的
蠢风:
They didn't see the stop sign, 他们没注意到停车标 (已被欲望蒙蔽双眼) stop sign代表停止放荡的生活方式 took a turn for the worst. 拐到了最糟糕的方向 (放荡的生活方式使他们的人生愈发黑暗) 他们已经欲罢不能，渐行渐远
蠢风:
Blowin' and burnin', blinded by thirst 引火自焚, 被欲望蒙蔽双眼 (吸毒吸到嗨, 喝酒喝到睁不开眼) blowing and burning，就是在暗示摄取毒品时的姿势和方法。 blinded by thirst，如果你一次性喝太多酒，会睁不开眼，就相当于瞎了
叶殇凌:
太感动了，现在的年轻人终于学会感恩了 滑稽
机甲利他林:
金阁寺，位于日本京都，室町幕府时期建筑，由当时幕府将军足利义满所建。足利义满，足利幕府第三代将军，为人满腹谋略，终结了日本南北朝且位极人臣。退休后从事儿童动画片拍摄，曾在《聪明的一休》中饰演将军。[小鸡]
弟弟真是神烦:
燃了燃了，我想在年度歌单里又有一首小众神歌了[惊恐]
善感的女孩201804:
呢个童达琴唔就系2013麦王争霸噶选手咩？係不係佢啊？
小岩鹛:
从普通到黑暗再到盛放，又在现实与梦幻之间做一点点的挣扎，偶尔的绝妙感觉不定时出现。
无争与世不染与泥:
你的头像起源也是日本的吧，二次元
闻雨下不会下雨:
『就算寒冰不会溶解，我也不会哭了』对应电影里lio的两次哭泣，一次是觉醒时大概一帧左右的画面，一次是烧城时被galo感应到他在哭→“那家伙，是在哭吗？”『直到我将生命燃尽』对应galo对lio说的那句“但是你必须要燃尽你自己才行。”你品，你细品
运好行我:
祝我期末前五哈喜事登门！

Life In The Fast Lane (LP Version)免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：brutally,handsome,teminally,pretty
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖