少女A僕の命っつったって/就算說了是我的生命 誰の命っつったって/就算說了是他人的生命 時時々 公平に/也時常_是谁唱的

Sayda__ 2023-9-14 0
少女A僕の命っつったって/就算說了是我的生命 誰の命っつったって/就算說了是他人的生命 時時々 公平に/也時常_是谁唱的

歌曲信息

歌曲专辑：生きる

演唱歌手：椎名もた,鏡音リン

少女A歌词


[co:ぽわぽわP]
[00:00.00]
[00:00.97]少女A
[00:12.59]唄:鏡音リン
[00:14.68]翻譯:阿點
[00:16.45]
[00:18.72]
[00:23.44]僕の命っつったって/就算說了是我的生命
[00:25.04]誰の命っつったって/就算說了是他人的生命
[00:26.90]時時々 公平に/也時常會被公平地
[00:28.81]裁かれるもんなんでしょ/裁決吧
[00:29.30]
[00:30.71]暗い空にやってきた/昏暗的天空降臨
[00:32.51]鬱を連れてやってきた/帶著憂鬱降臨
[00:34.21]時々雨 総計に/總計為陣雨
[00:36.07]頼り切りだ どうしよう/已經徹底依賴上了 怎麼辦
[00:37.62]
[00:38.17]朽ちるまでの愛憎を/將直到腐朽的愛憎
[00:39.83]朽ちるまでの愛憎を/將直到腐朽的愛憎
[00:41.59]飲み込む君 簡単に/簡單地接受的你
[00:43.41]微笑む君 どうして/微笑著的你 爲什麽
[00:44.67]
[00:45.50]言葉を書く 曖昧に/曖昧地書寫著言語
[00:47.24]言葉を書く 曖昧に/曖昧地書寫著言語
[00:49.04]伝わりきらんないから/因為無法徹底傳達
[00:50.83]君だけをさ 信じて/所以只相信著你啊
[00:51.80]
[00:52.70]捨ててきた夢をあつめて/將丟棄的夢想收集起來
[00:58.61]ちょっと ちょっと/因為有一點 有一點
[01:02.37]間違えたから/弄錯了
[01:04.83]
[01:06.59]ああ/啊啊
[01:08.06]「時に 時に 躓いたって、」/ 「有時 有時 摔了一跤、」
[01:14.54]寒い寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷 好冷
[01:16.36]寒い寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷 好冷
[01:18.17]寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷
[01:19.93]言い寄らないで/不要向我搭話
[01:22.01]ああ/啊啊
[01:23.05]君の君の君の声が/你的 你的 你的聲音
[01:29.05]遠い違い遠い遠い遠い/好遠 好遠 好遠 好遠 好遠
[01:30.99]遠い違い遠い遠い遠い/好遠 好遠 好遠 好遠 好遠
[01:32.91]遠い違い遠い遠い/好遠 好遠 好遠 好遠
[01:34.64]傷つけないで/不要傷害我
[01:35.05]
[01:36.70]何番目でも 何番目でも/無論第几次 無論第几次
[01:40.41]僕が僕であるために?/爲了讓我作為我存在？
[01:43.11]
[01:44.62]契り集め持ってきた/將收集起來的契約帶來
[01:46.18]契り集め持ってきた/將收集起來的契約帶來
[01:48.03]あの日の間違いを/將那天犯下的錯誤
[01:49.84]飲み込むのが苦るしくて/咽下是多麼的痛苦
[01:50.64]
[01:51.90]朽ちるまでの愛憎を/將直到腐朽的愛憎
[01:53.58]朽ちるまでの愛憎を/將直到腐朽的愛憎
[01:55.52]飲み込む君 簡単に/簡單地接受的你
[01:57.31]微笑む君 どうして/微笑著的你 爲什麽
[01:58.57]
[01:59.23]「子供だましの花ふたつ、」/「兩朵騙小孩的花兒、」
[02:05.21]きっと きっと/一定是 一定是
[02:08.91]諦めたから?/因為放棄了？
[02:10.88]
[02:13.37]ああ/啊啊
[02:14.38]遠い夢を追いかけてさ/追逐著遙遠的夢想
[02:20.81]早い早い早い早い早い/好快 好快 好快 好快 好快
[02:22.76]早い早い早い早い早い/好快 好快 好快 好快 好快
[02:24.62]早い早い早い早い/好快 好快 好快 好快
[02:26.35]追いつけないよ/追不上啊
[02:28.44]捨てきれず残した思いが/無法全部捨弃掉的殘存思念
[02:35.60]憎い憎い憎い憎い憎い/可恨 可恨 可恨 可恨 可恨
[02:37.57]憎い憎い憎い憎い憎い/可恨 可恨 可恨 可恨 可恨
[02:39.45]憎い憎い憎い憎い/可恨 可恨 可恨 可恨
[02:41.18]許されないの?/ 不會被原諒嗎？
[02:45.10]ああ/啊啊
[02:45.93]夢を夢を見てたはずが/應該 應該做著夢的
[02:52.20]怖い怖い怖い怖い怖い/好可怕 好可怕 好可怕 好可怕 好可怕
[02:54.13]怖い怖い怖い怖い怖い/好可怕 好可怕 好可怕 好可怕 好可怕
[02:56.00]怖い怖い怖い怖い/好可怕 好可怕 好可怕 好可怕
[02:57.95]近づかないで/不要靠近
[02:59.93]合言葉を繰り返すだけ/只是重複著暗號
[03:06.90]寒い寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷 好冷
[03:08.83]寒い寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷 好冷
[03:10.74]寒い寒い寒い寒い/好冷 好冷 好冷 好冷
[03:12.42]お願いだから/求求你了
[02:14.04]
[03:14.67]何番目でも 何番目でも/無論第几次 無論第几次
[03:18.46]僕が僕であるために…/爲了讓我作為我存在…
上面是千思维歌单网提供歌曲少女A的歌词全文和下载地址，少女A原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

少女A评论

转瞬即逝XK:
@云音乐曲库 请添加歌手鏡音リン。
有禹z:
大家不要老是在评论下面告别什么的啊
林牧鲸:
碟曲与PV版本有区别呢……
我是世界第一的柠檬鲸:
你好，很抱歉这样认识你
魔仙女王有脚臭:
我注意到你了！我看到你了！
蒸氣波o:
欢快的节奏承载着悲伤的内容
琉Ryuh:
翻了一下专辑访谈，看到了关于这首少女A的杂谈……果然还是不要叫他低龄触比较好，他一直在背负着“年轻”标签带给他的压力
32号水星:
最喜欢的一首。每次都是很欢快的曲子但是很悲伤的歌词。感谢翻译的人。 唉。
帐号已注销:
下辈子，你要开心的活着，一定要。你还要当p主，还要出专辑，还要……给我们讲你的故事。[心碎]
AliceSly:
寒い寒い寒い 听起来任性又难过呢
佐村yuki_冷门歌姬保护协会:
這首帶著一點點的嫉妒呢 對deco桑的（笑）在miku十週年訪談裡有提過一點點哦
亦如黎明般花朵:
等我日语学成之后 我要在b站翻唱所有椎名p的曲子 说好的呢 我要让更多的人知道椎名p
二珺砸:
b站av18102313 椎名p悼念对谈的文字视频 有翻译 里面提到这首歌是表达“关心一下我啊”这种委屈的心情 很可爱 希望小天使在那边过得好
Kandake:
由于少年A事件，2000年日本国会将犯罪刑责的最低适用年龄从16岁降至14岁。不过，在2004年6月1日，御手洗怜美被11岁的“少女A”杀害（日本佐世保小学生小六女生杀人事件）后，又再度引起是否需要再降低最低刑责年龄的讨论。——百度百科 很喜欢椎名，不知道有没有联系……
-FBI-WARNING-:
椎名桑当初写这首歌就是想说“注意到我啊”
Lunatorino:
天啊，这是我们学校的起床铃，之前没有听过这一首，但是听调教觉得像椎名我就来找，结果真的是啊我的天啊
透明人間13号:
真正摔倒的时候会不想让别人看到。
喜剧之王9450:
只有我是日推吗…………？
笨拙的执行官:
小长门有希里面的朝仓同学依旧人妻满满呀
拥抱我超大的轩:
yeah 成功霸占第200条评论！ 好听好听 欢加入我的歌单哈哈哈
失眠星球-o:
最喜欢做的事情就是发万年库存
茶狐是只茶怼怼:
这歌原唱是吴克群，你挂干妈干嘛？
过客匆匆忙忙碌碌无为:
啊啊啊啊啊，我的女神赞达亚
最大的姨妈:
加油 相信明天更好 也是种信仰
小朋友真好吃_:
呜呜呜超级好听的呀！！！！声音好棒！

少女A免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：少女,僕の,命っ,つっ,たっ,生命,誰の,時時,時常
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖