Here where the Vicar never looksI nibble through old s_是谁唱的

忘灌鱼 2024-4-20 0

 Here where the Vicar never looksI nibble through old s_是谁唱的

歌曲信息

歌曲专辑:Words For You

演唱歌手:Martin Shaw

Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).歌词


[by:4ddre4]
[ar:Martin Shaw]
[ti.Martin Shaw - Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt)]
[a1:Words For You]
[00:00.00] Here among long-discarded cassocks,
[00:13.39] Damp stools, and half-split open hassocks,
[00:17.02] Here where the Vicar never looks
[00:19.04] I nibble through old service books.
[00:22.47] Lean and alone I spend my days
[00:24.89] Behind this Church of England baize.
[00:27.13] I share my dark forgotten room
[00:30.32] With two oil-lamps and half a broom.
[00:32.86] The cleaner never bothers me,
[00:34.51] So here I eat my frugal tea.
[00:37.26] My bread is sawdust mixed with straw;
[00:40.78] My jam is polish for the floor.
[00:43.53] Christmas and Easter may be feasts
[00:46.10] For congregations and for priests,
[00:48.17] And so may Whitsun. All the same,
[00:52.12] They do not fill my meagre frame.
[00:54.30] For me the only feast at all
[00:58.26] Is Autumn's Harvest Festival,
[01:01.12] When I can satisfy my want
[01:03.62] With ears of corn around the font.
[01:05.05] I climb the eagle's brazen head
[01:08.55] To burrow through a loaf of bread.
[01:11.05] I scramble up the pulpit stair
[01:12.48] And gnaw the marrows hanging there.
[01:15.48] It is enjoyable to taste
[01:17.47] These items ere they go to waste,
[01:18.85] But how annoying when one finds
[01:22.35] That other mice with pagan minds
[01:24.85] Come into church my food to share
[01:27.85] Who have no proper business there.
[01:30.85] Two field mice who have no desire
[01:34.35] To be baptized, invade the choir.
[01:35.70] A large and most unfriendly rat
[01:38.06] Comes in to see what we are at.
[01:41.06] He says he thinks there is no God
[01:42.97] And yet he comes...it's rather odd.
[01:45.55] This year he stole a sheaf of wheat
[01:48.69] (It screened our special preacher's seat),
[01:50.47] And prosperous mice from fields away
[01:54.34] Come in to hear the organ play,
[01:56.89] And under cover of its notes
[01:58.11] Ate through the altar's sheaf of oats.
[02:01.74] A Low Church mouse, who thinks that I
[02:07.36] Am too papistical, and High,
[02:08.98] Yet somehow doesn't think it wrong
[02:10.73] To munch through Harvest Evensong,
[02:13.92] While I, who starve the whole year through,
[02:16.69] Must share my food with rodents who
[02:20.38] Except at this time of the year
[02:21.71] Not once inside the church appear.
[02:24.59] Within the human world I know
[02:29.82] Such goings-on could not be so,
[02:32.00] For human beings only do
[02:34.78] What their religion tells them to.
[02:36.26] They read the Bible every day
[02:38.29] And always, night and morning, pray,
[02:40.24] And just like me, the good church mouse,
[02:41.98] Worship each week in God's own house,
[02:45.73] But all the same it's strange to me
[02:50.07] How very full the church can be
[02:52.59] With people I don't see at all
[02:54.71] Except at Harvest Festival.
上面是千思维歌单网提供歌曲Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).的歌词全文和下载地址,Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).原唱是谁,是谁唱的,是什么歌的等内容。

Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).评论

鹬杏曰:
有ex方的导数世界好可爱[痛苦]
十年一日1810:
多少人和我一样,听不懂?
肆約w:
我也是,听发音就好啦~
收集注销_收藏故事:
亲爱的朋友请不要难过,离别以后要彼此珍重。绽放最绚烂的笑容,给明天更美的梦。
Shinya-Kogami:
然后,昨天真的是我最后一次听见,二十年不涨价的衬衫广告了。
筱鹿ya:
中考党_(:з」∠)_基本听不懂
maxl700:
感觉自己英语还在幼儿园阶段。
帐号已注销:
约翰本杰明爵士,这首诗的作者,是一位虔诚的高派国教徒(也称昂格鲁天主教徒,属于国教圣公会,不是所谓papalist),几部他主持BBC记录片非常棒,poetic voice,old English style...
帐号已注销:
Service book是指和仪式相关的祷书;Church of England baize也是个双关,CoE也意英国国教;for congregation and priests是“对于信众和司祭(牧师)”而不是“为了聚会和祈祷”;feast特指教会瞻礼;Eagle head指鹰状读经台,the choir是诗班座位,而不是唱诗班,这些都是英国教堂常见的布置;
帐号已注销:
这翻译问题太大了,很多错误,不过很多都是双关用法确实不好翻译,比如Low church是低派教会者的意思,high就是指的高派教会者,这是英国国教的的术语,是国教内的不同派别,前者接近新教,后者更接近天主教,papalist特指信教宗的罗马天主教徒
暗南:
我想知道bgm叫什么名字 哪有[口罩]
Lionhead_:
爱死他的声音了,简直是英国李立宏老师啊,从我听到she walks in beauty 的时候我就知到自己沦陷了
爬墙少年TKCW:
有部分伴奏的小提琴有节奏,仔细听就听得出来
略略略略略略hhhhh:
明明自己很难过.却还是挤一个笑容给你.
焦距玫瑰:
他不是故意压嗓子,赵鹏的低音中国没几个人能超越。至于唱歌有没有感情,本来就是个伪命题。
明法好饿:
那你又是为什么先走了??
纪恩123:
!!!真的找到了一个干净舒服的绿色惹[多多比耶]
外星小子哆布哆:
《欢迎来到实力至上主义的教室》
摔死的蚂蚁:
我也不知道为什么大冰的新专辑里,只觉得这首好听
一般通过阿夸:
雄之助这个电音太有特色了

Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

最新回复 (0)
返回